sábado, 5 de diciembre de 2009

LA RED CULTURAL "CALLES Y SUEÑOS" JUCHITÁN - CHICAGO Y CULTURARTE PRESENTAN


CASA DE ARTE Y CULTURA "CALLES Y SUEÑOS" PRESENTA

"Mi canto no tiene comienzo ni final"
Homenaje a Víctor Jara



Víctor Jara (23/09/32 - 16/09/73) Ha tenido una influencia muy importante en la música y en la cultura de Chile. Fué parte esencial del movimiento musical conocido como la "Nueva Canción". Esta corriente musical ha estado tradicionalmente vinculada a los movimientos revolucionarios en Latinoamérica. Después del golpe de estado de Pinochet, cientos de personas fueron arrestadas, torturadas y asesinadas por los militares. Muchos otros "simplemente desaparecieron" en cárceles clandestinas o tumbas multitudinarias. Víctor Jara fué detenido en el infame Estadio de Chile, fué torturado y asesinado por la Junta Militar. Testigos recuerdan cómo le cortaron los dedos y le quebraron las manos, mientras le exigían que siguiera tocando y cantara sus canciones. Víctor Jara se convirtió en un símbolo de la resistencia y el compromiso revolucionario en Latinoamérica, ¡y que hoy por hoy sigue vigente!

La Casa de Artes y Cultura Calles y Sueños es un colectivo de artistas y activistas culturales, que luchan por mantener un espacio alternativo para las artes, arte dramático, música, cine y talleres culturales. En esta ocasión les presenta el siguiente programa de Homenaje a Víctor Jara, en coordinación con TONANTZIN:

Sábado 12 de Diciembre de 2009 -
Presentación del documental sobre la Vida y Obra de Víctor Jara
Testimonio de un ex-prisionero político del golpe de estado de Pinochet
Informe sobre la situación actual de los Derechos Humanos en Latinoamérica

Donación Sugerida -
$10 / Estudiantes $5 (Se proporcionará soda y comida)
Dirección: Casa de Arte y Cultura "Calles y Sueños", 1900 S. Carpenter, Chicago, Illinois, US

Para más información, comuníquese con Miguel Jiménez al (773) 968 - 7453, o al correo electrónico cys_94@hotmail.com

miércoles, 25 de noviembre de 2009

LA NUEVA BABEL PRESENTA


La Nueva Babel y Bi'cu Yu'ba presentan este Viernes 27 de Noviembre "CANTO QUE HA SIDO VALIENTE" - Recital de Música Popular Chilena, interpretando canciones de Víctor Jara, además lectura de poemas por VÍctor González.
La cita es en Porfirio Díaz 224, Centro, Oaxaca, Oax., a las 19h30, con una aportación sugerida de 30 pesos (los fondos serán destinados al proyecto Culturarte en Juchitán, Oaxaca).

lunes, 17 de agosto de 2009

INVITES YOU TO ITS CLOSING NIGHT RECEPTION


Hace diez años que la Red Cultural se lanzó en Juchitán, Istmo de Tehuantepec, y através de los Espacios alternos de Arte, así como individuos activistas se generaron los vínculos. La Red Cultural cumple 20 años de manifestarse através de las Artes en un espacio diferente y fuera de los esquemas ordinarios. CULTURARTE celebra esta exposición colectiva donde participan solidariamente algunos pintores de Juchitán. ¡Festejemos el Aniversario número 20 y la reapertura de Calles y Sueños!


La Clausura de la Exhibición "Semillas de Pilsen" se llevará a cabo el Domingo 23 de Agosto, 2009, con el trabajo de arte de artistas de Chicago como: Elizam Escobar, Mirtes Zwierzynski, Rebecca Wolfram, Bertha Husband, Miguel Cortez, Nuco y Vicky Cervantes.
Y con el trabajo de artistas de Juchitán, como: César Martínez, Patricia Herrera, Manuel Cabrera, José Angel Santiago, Rodrigo Vásquez Medina, Soid Pastrana, Miguel Angel Toledo.
Lugar: La Casa de Arte y Cultura "Calles y Sueños", 1900 S. Carpenter, Chicago, Ill.
Para más Información mande un correo a: cys_94@hotmail.com, ó visite: www.myspace.com/callesysueños

martes, 30 de junio de 2009

COLIBRI GALLERY/STUDIO AND CALLES Y SUEÑOS


Las exhibiciones de arte ¿QUIENES SOMOS, CUAL ES NUESTRO NOMBRE? y "TRAS LOS DISTTURBIOS", que se han presentado en la Galería de Calles y Sueños Juchitán - Culturarte, de Rodrigo Vásquez Medina y José Angel Santiago serán presentadas en la Galería Colibrí con sede en Chicago Ill., el 25 de Julio del año en curso.
Rodrigo Vázquez Medina (1984), mejor conocido como "Odio", es un pintor juchiteco, arquitecto de profesión, quien se acercó a las artes gráficas en el año 2000.
José Angel Santiago (1990), conocido como "Onik 1", es vecino de la Séptima Sección, que ha sabido dar rienda suelta a su creatividad innata a través de sus obras. Onik 1 es un chavo activo que ha iniciado sus primeras exposiciones de arte en el Espacio de Calles y Sueños - Culturarte.

Pájaros - Exposición Pictográfica



César Martínez, nació y vive en Juchitán, Oaxaca (1968), pintor y escultor autodidacta ha expuesto en diferentes galerías y museos del país y del extranjero.
De 1996 a la fecha ha expuesto de forma individual en 7 ocasiones, su obra forma parte en las colecciones de la Fundación Cultural Pascual, Museo de Arte Contemporáneo, acervo artístico de la Casa de Cultura de Juchitán, entre otros.

Pájaros, es el título de la exposición pictográfica, de César Martínez; que se llevará acabo este Viernes 3 de julio del año en curso, a las 19h00 (Verano), en el espacio de Café Oaxaca; con Coordenadas en: Avenida 5 de Septiembre, No. 96-B, Primera Sección, Juchitán, Oaxaca. Aquí dejo el cartel...
La entrada es libre...

lunes, 8 de junio de 2009

Invitación al Cabaret



CABARET o Cabaré es un espectáculo que combina comedia, música, danza y teatro.
Se distingue de otras representaciones porque los espectadores disfrutan a su vez de la comida mientras asisten a la actuación.
Su temática tenía como base temas políticos, o incluso, sexuales y es aquì donde aparecieron los primeros transformistas.
Pudiera pensarse que hoy en día todo lo relacionado con el Cabaret es puro recuerdo; sin embargo hay artistas que reinvindican con fuerza este estilo atrevido y trasgresor.
Esta vez; La Agrupación CULTURARTE; presentamos un concepto de Cabaret de forma general, tomando como referencia el movimiento que surgió a través de su historia.
La exposición de pinturas, el performance, boleros y bailes se podrán presenciar y disfrutar esta vez.
Los esperamos este Viernes 12 de Junio a partir de las 20h00 (8 de la noche) en el Restaurant - Bar 33 de Blue.
El costo de la entrada es de $20.00
Los Fondos serán utilizados para el Proyecto de CULTURARTE.


lunes, 1 de junio de 2009

Palabra virtual

Madres coraje. Madres de Plaza de Mayo



Desaparecidos

Están en algún sitio / concertados
desconcertados / sordos,
buscándose / buscándonos
bloqueados por los signos y las dudas
contemplando las verjas de las plazas
los timbres de las puertas / las viejas azoteas
ordenando sus sueños, sus olvidos
quizá convalecientes de su muerte privada

nadie les ha explicado con certeza
si ya se fueron o si no
si son pancartas o temblores
sobrevivientes o responsos
ven pasar árboles y pájaros
e ignoran a qué sombra pertenecen

cuando empezaron a desaparecer
hace tres cinco, siete ceremonias
a desaparecer como sin sangre
como sin rostro, y sin motivo
vieron por la ventana de su ausencia
lo que quedaba atrás / ese andamiaje
de abrazos cielo y humo

cuando empezaron a desaparecer
como el oasis en los espejismos
a desaparecer sin últimas palabras
tenían en sus manos los trocitos
de cosas que querían

están en algún sitio / nube o tumba
están en algún sitio / estoy seguro
allá en el sur del alma

es posible que hayan extraviado la brújula
y hoy, vaguen preguntando preguntando
dónde carajo queda el buen amor
porque vienen del odio

MARIO BENEDETTI

lunes, 25 de mayo de 2009

Campaña contra la Represión Política y la Tortura Sexual



Campaña contra la Represión Política y la Tortura Sexual: Zapateando para Nómadasintópico

Zapateando para Nómadasintópico
un programa sobre migración en
Contrabanda 91.4 fm
Barcelona 10h00 - 12h00

La tortura sexual es un instrumento de la represión política usado de manera deliberada por el estado mexicano para alcanzar fines específicos como romper el tejido colectivo. Esta reflexión nos aportaron (el 21 de mayo) Italia Méndez y Norma Jiménez, jóvenes adherentes a la Sexta Declacración de la Selva Lacandona y ex presas de conciencia en los penales Santiaguito y Molino de las Flores, tras el operativo del estado mexicano contra el pueblo de Atenco y la Otra Campaña de mayo de 2006.
Los compañeros estaban sumidos en la desgracia - explicó Italia Méndez-, se sentían culpables ya que creían que su papel era defenderlas. "Violaron a nuestras mujeres" expresaban. A lo que las compañeras presas contestaban; "yo no soy la mujer de nadie!, El estado tiene planeado esto porque sabe del tabú que es la sexualidad, por eso deliberadamente hicieron esto: usar la tortura sexual. Antes ha sido usada contra mujeres y hombres, pero no había sido denunciada, quedaba callada en la denuncia general de tortura física y psicológica. Pero las expresas políticas de Atenco que han denunciado los hechos reflexionaron: "Nosotras no somos débiles ni víctimas, los compañeros no son culpables, el culpable es el estado". Dado que las finalidades de la represión política incluyen el atemorizar a la población e incluso transformarla a travéz del miedo para que se vuelvan colaboradores, ellas tuvieron que romper el miedo. En lugar de negarlo y pensar que no pasó, denunciarlo, contra todos los obstáculos de un aparato judicial hecho para preservar la impunidad de los políticos y los policías.
En el proceso de recuperar su identidad y retomar su vida y la lucha encontraron el libro Afirmación y resistencia, de Carlos Martín Beristain y Francesc Riera, y en él leyeron que las finalidades del poder al usar la represión política son varias, una de ellas es romper el tejido colectivo solidario para el poder es peligroso que se organice la gente como lo estaban haciendo el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y la Otra Campaña.
Norma Jiménez, Italia Méndez y Mariana Selvas iniciaron una Campaña Contra la Violencia Política y la Tortura Sexual para llevar a distintas ciudades de México y de otros países, como el estado español, no solamente el testimonio de lo que les pasó a ellas y a otras presas de Atenco, sino para mostrar cómo la solidaridad puede ayudar a evitar que las finalidades del poder y su violencia se cumplan.
Llevan la denuncia antes las instancias de justicia en México, como la Procuraduría General de la República y enfrentan el hostigamiento por atreverse a denunciar al estado mexicano por tortura no porque esperen justicia del estado, sino para no dejar que se cierre el cerco del miedo, el silencio y la impunidad, porque están conscientes de que su libertad la obtuvieron por la presión política y la movilización social de sus compañeras y compañeros de la Otra Campaña y de presencias solidarias permanentes como el plantón en apoyo a los presos que estaban en Santiaguito y hoy están en el penal de Molino de las Flores.
Como una persona del público comentó, el estado mexicano agredió sexualmente a las mujeres por considerarlas el elemento vulnerable del movimiento social, pero a ellas, las que creían débiles o frágiles, se debe la denuncia que está evidenciado a un estado que usa la tortura sexual.
Esta resistencia de las expresas de conciencia está logrando no solamente el objetivo de romper el miedo y el silencio, además está ayudando a reconstruir el tejido social atacado al concitar el reencuentro de integrantes de la Otra Campaña y de personas solidarias. Y ellas lo dicen, el estado mexicano no ha logrado derrotar a la solidaridad, como la que llevó a coordinar esfuerzos con colectivos de la Ciudad de México, como Axolote, que trajo con éxito la exposición y venta Aventarte por la Libertad, en apoyo a los 12 presos de Atenco, y con los colectivos de Barcelona: Barrikada Zapatista y Nómada Sintópico. En Xalapa participaron adherentes individuales a la Sexta, estudiantes solidarios algunos de ellos libertarios, y los colectivos Independencia de la Juventud Comunista, ediciones Okupando y Zapateando.

LA JUSTICIA EN MÉXICO



Les dejo el cartel sobre: La Justicia en México...

lunes, 18 de mayo de 2009

ENTRE EL CUENTO Y LA LUNA...

DIBUJOS Y PINTURAS DE MANUEL CABRERA



Manuel Cabrera es un pintor (pues él dice que no es artista) excelente, él ha dado un giro muy bueno a su pintura, pues en sus imágenes nunca está la típica escena zapoteca. Muchos pintores zapotecos siempre reproducen los animales mitológicos y típicos de la región: Turtugas, aves, cocodrilos, etc... uno de los pintores que desarrolló esto fué Francisco Toledo. La pintura de Manuel es muy intimista, describe a las personas, desmitifica los mitos zapotecos... etc.

Entre el cuento y la luna, es el título de la exposición pictográfica, de Manuel Cabrera; que se llevará acabo este Sábado 23 de mayo del año en curso, a las 19h30 (Verano), en la galería de Culturarte - Calles y sueños; con Coordenadas en: Avenida Juárez, No. 93, entre las Calles Constitución y Libertad, Cuarta Sección, Juchitán, Oaxaca. Aquí dejo el cartel...
La entrada es libre...


jueves, 14 de mayo de 2009

DECLARATION DE LA TROISIEME RENCONTRE EUROPEENNE DE SOLIDARITE AVEC LES ZAPATISTES



DECLARACIÓN DEL TERCER ENCUENTRO EUROPEO DE SOLIDARIDAD
CON LOS ZAPATISTAS


Unos colectivos de solidaridad y otros individuales se reunieron los pasados días 1,2 y 3 de mayo en Marseille para manifestar su solidaridad con las comunidades autónomas zapatistas. Adoptaron la siguiente declaración:

Tras más de 500 años de resistencia, las comunidades indígenas zapatistas lanzaron en el 94 un llamamiento al mundo y entablaron entonces un proceso de construcción de su propia autonomía al recuperar sus tierras y territorio para una transformación social en profundidad.
La autonomía recuperada esta constantemente amenzada por la convergencia de los intereses económicos neo-liberales y por la voluntad de los gobernantes de Chiapas y del estado Federal de hacer callar la voz rebelde que esta teniendo ecco en el mundo entero.

Denunciamos las diferentes formas de represión puestas en marcha: incursiones repetidas de las fuerzas militares y policiacas en los territorios zapatistas, agresiones por parte de grupos para-militares y también estrategias contra insurreccionales tal como el imponer pseudos proyectos de desarrollo cuyo objetivo resulta ser el dividir las comunidades.

Tras 3 años de injusto encarcelamiento, seguimos exigiendo la liberación de los 12 presos víctimas de la represión a la cual fué sometida la población de San Salvador Atenco los días 3 y 4 de mayo de 2006.
Exigimos también la cancelación de las órdenes de búsqueda y captura que obligan a los perseguidos a vivir en la clandestinidad desde hace 3 años.
Esta criminalización de los movimientos sociales que se expresó de forma brutal en Atenco y en Chiapas se está intensificando también en Oaxaca y en Guerrero.
En esta lógica de represión estamos asistiendo a una militarización creciente de todo el país.

Condenamos la actitud del gobierno Mexicano quien utiliza la epidemia de gripe para intensificar las medidas de control en una población ya fragilizada. En este contexto algunas medidas ya legalizadas en el marco de la lucha anti-terrorista han sido generalizadas tales como el permiso para los registros en los domicilios privados sin orden.

Otra forma de contagio se esta propagando en las luchas que se estan llevando en Europa: la de la resistencia y de la solidaridad de los que desde abajo, a la izquierda se oponenal capitalismo.

Nuestra voluntad al hacer que se desarrolle la práctica de la autonomía en las luchas a las cuales participamos aquí en Europa es la mejor expresión de nuestra solidaridad con la rebelión zapatista.

domingo, 10 de mayo de 2009

Manu Chao



Su música tiene muchas influencias: rock, chanson francesa, salsa, reggea, ska y raí argelino.
Recibió estas influencias de inmigrantes en Francia, de sus relaciones ibéricas, de sus recorridos en América con Mano Negra y vagando tras la disolución del grupo.
Muchas de sus canciones son sobre el amor, la vida en los guetos y la inmigración, y llevan a menudo un mensaje libertario.
Manu Chao ha estado comprometido con las causas de su tiempo. Ha colaborado con otras bandas cuando se le ha requerido con el fin de apoyar causas políticas.


miércoles, 6 de mayo de 2009

Invitación al Cine


El cine club El Tamarindo, les invita a participar este fin de
semana, 8 y 9 de mayo, a
un ciclo de cine sobre músicos
importantes en la historia mundial.
El viernes 8 de mayo a las
7h30 pm, se proyectará la película: Mi historia sin mí,

(I'm not there) sobre la vida del músico Bob Dylan.

Y el sábado 9 de mayo a las 7h30 pm, se proyectará
la pelicula: EEUU contra John
Lennon, sobre el acoso político
que vivió John Lennon por su activismo pacifista.

La proyección se hará en la galería de culturarte,
con coordenadas en Avenida Juárez No. 93 entre las

Calles Constitución y Libertad, en la Cuarta Sección
en Juchitan Oaxaca...


La entrada por película es de 5 pesitos...
El evento es para recaudar fondos para nuestro proyecto.

¡Pasa la Voz, y coopera con nosotros!...

lunes, 4 de mayo de 2009

Programa radial y Convocatoria.


En el marco de la Primera Campaña por la Memoria Histórica encabezada por el Comité Autonomista Zapoteca "Che Gorio Melendre" y la revista Guidxizá (Nación Zapoteca) y apoyada por la Casa de la Cultura de Juchitán-Lidxi Guendabiaani', la Regiduría de Cultura de Juchitán, Xquenda Radio, Radio Totopo y el Diario Punto Crítico, se estrena el programa de radio: NUESTROS PUEBLOS, NUESTRA HISTORIA.
Esperamos que nos acompañen tres veces a la semana en Juchitán, pueblos y ciudades circunvecinos. Habrá músicos invitados, escritores, poetas, y hablaremos de acontecimientos históricos, tradiciones, anécdotas y demás temas de interés. Conducen: Tlalok Guerrero, Natalia Cruz y Gubidxa Guerrero.

jueves, 30 de abril de 2009

LIBERTAD Y JUSTICIA PARA ATENCO / FREEDOM AND JUSTICE FOR ATENCO

CAMPAÑA NACIONAL E INTERNACIONAL " LIBERTAD Y JUSTICIA PARA ATENCO"



Los días 3 y 4 de mayo de 2006, un operativo policiaco ordenado por el Gobierno Federal, el Gobierno del Estado de México, y el gobierno municipal de Texcoco, contra integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) que apoyaban la defensa al derecho al trabajo de floristas locales, provocó uno de los episodios represivos más violentos en la historia de México.
El operativo gubernamental dejó un saldo de 207 detenidos, dos jóvenes asesinados, medio centenar de mujeres violadas y abusadas sexualmente, torturas y cateos ilegales. Desde entonces se han venido acumulando irregularidades jurídicas escandalosas que mantienen en la cárcel a 12 presos políticos con condenas tan injustas como la impuesta a Ignacio Del Valle por 112 años de prisión, a Felipe Álvarez y Héctor Galindo por 67 años; y a otras 9 personas (Oscar Hdez. Pacheco, Alejandro Pilón, Julio Espinosa, Juan Carlos Estrada, Jorge Ordóñez, Adán Ordóñez, Narciso Arellano, Inés Rodolfo Cuéllar y Eduardo Morales) que han sido setenciados a 31 años, 11 meses y 15 días de cárcel. Cabe mencionar que América Del Valle y Adán Espinosa Rojas, se encuentran en condición de perseguidos y que 52 personas siguen en proceso, aunque en libertad.
Las irregularidades de los procesos penales evidencían que estamos en un asunto político cuyo objetivo es reprimir a uno de los pueblos que dignamente ha defendido su tierra, sus recursos naturales y sus tradiciones. Preocupa, además que la represión, contra el FPDT sea un caso emblemático en un contexto de represión generalizada contra las organizaciones y movimientos que ejercen su derecho a la crítica, a la manifestación y a la resistencia contra políticas gubernamentales.

lunes, 27 de abril de 2009

Wejën Kajën: Las dimensiones del pensamiento y generación del conocimiento comunal



Este libro trata sobre las dimensiones y generación del pensamiento comunal del libro mixe de Tlahuitoltepec. Basado en la reflexión que le dá su idioma Mixe. Presenta una sistematización obtenida de asambleas comunitarias de la forma de aprender del ser humano - pueblo Mixe.
Con el nombre de Wejën Kajën, la comunidad de Santa María Tlahuitoltepec (Xaamkëjxp), distrito mixe , estado de Oaxaca, México, pone a la consideración del público en general sus reflexiones educativas a partir de las palabras de su lengua materna, el ayuujk, con la que identifican las formas propias de su aprendizaje comunitario; en el que también exponen de manera breve y profunda, los cómos, los porqués, los paraqués, etc. De esa educación vivencial milenaria. Con su idioma y con esta educación comunitaria han podido resistir, conservar y potenciar su organización política, cultural, económica, de justicia, de comunicación, de salud, de alimento, etc., pero de forma especial el desenvolvimiento y el descubrimiento de su filosofía y cosmogonía, esencia dinámica y trascendental de la vida en comunidad.

jueves, 23 de abril de 2009

Exposición Tu laanu, tu lanu?




Tu laanu, tu lanu? ¿Quienes somos, cual es nuestro nombre?
es el título de la exposición pictográfica de Rodrigo Vasquez-Medina, que se llevará a cabo este 25 de abril en la galería de Culturarte-Calles y sueños, en Juchitán Oaxaca... con un homenaje Póstumo a Na Zobeida Díaz Santiago, conocida como "Nuestra Señora de las Iguanas", foto tomada en 1979 por la fotográfa Graciela Iturbide... aquí dejo el cartel...